Cómo construimos esta base

Una compilación independiente

Una fecha y un lugar no son propiedad de nadie; copiar la base de datos de otro sitio, en cambio, es otra cosa. Por eso compilamos por nuestra cuenta, a partir de fuentes públicas corrientes: enciclopedias, biografías, entrevistas y registros oficiales cuando son públicos. A propósito no usamos bases de datos astrológicas como referencia: así la independencia de esta base se puede demostrar.

Las fechas y los lugares salen de datos públicos de referencia. Las horas de nacimiento, la parte difícil, se recopilan a mano: cada una con su fuente documentada, y ninguna se inventa.

Cuánta certeza tenemos: la escala de la hora de nacimiento

Cada figura lleva una calificación de confianza de su hora de nacimiento. En la página aparece explicada en lenguaje llano.

• S1Documentada. Hora de nacimiento tomada de un registro primario: certificado de nacimiento, registro hospitalario o eclesiástico, o un registro oficial.
• S2De primera mano. Hora declarada en público por la propia persona o su familia directa: una entrevista, una autobiografía, un testimonio verificado.
• S3Biográfica. Hora tomada de una biografía o de la prensa, sin documento citado ni origen de primera mano.
• S4Fuentes en conflicto. Las fuentes dan horas distintas. Publicamos la mejor documentada y señalamos la discrepancia.
• S5Hora desconocida. No hay una hora de nacimiento fiable. En lugar de adivinar, calculamos una carta parcial: sin casas, sin Ascendente y con la Luna mostrada como rango.

Cuando la hora se desconoce (S5), igual mostramos una carta: los planetas en sus signos son seguros aun sin hora; solo las casas y el Ascendente dependen de ella.

Correcciones y retiradas

Publicamos solo figuras públicas consolidadas y solo datos de nacimiento que ya son públicos. Las interpretaciones describen la carta, no a la persona. Si ves un error, o eres la persona y quieres que retiremos tu página, el enlace de aviso que hay en cada página nos llega directamente, y actuamos ante solicitudes verificadas.